Konferenzdolmetscher Blog

Ihr Einblick in unseren Alltag

Was machen Dolmetscher eigentlich, wenn sie gerade nicht in der Kabine sitzen?
Und wie bereitet man sich auf einen Einsatz vor?
Welche Tools braucht es?
Und was gibt es zum Start der Selbstständigkeit zu beachten?

Für Kund:innen

beschreiben wir hier, was es bei der Buchung von Dolmetschteams zu beachten gibt, welche Technik es gibt, was der Unterschied zwischen Simultan- und Konferenzdolmetschen ist oder wie eine fully remote Veranstaltung ein Erfolg wird.

Für Kolleg:innen

teilen wir Einblicke in unsere liebsten Tipps & Tricks rund um Vorbereitung, Projektmanagement, Buchhaltung, sinnvolle Tools und die Selbstständigkeit im Allgemeinen. Denn Dolmetscher:innen wissen: Sharing is caring!

Für Interessierte

halten wir spannende Anekdoten aus dem Dolmetschalltag, Gedanken zu Sprache und Kultur sowie Einblicke hinter die Kulissen von Konferenzen bereit. Für alle, die wissen möchten, was Dolmetschen so faszinierend macht.

Unsere letzten Blogposts

Sie wollen mit uns arbeiten?

Für ein unverbindliches Angebot benötigen wir ein paar Informationen zur Veranstaltung:
Was? Wann? Wer? Welches Thema? Welche Sprachen? Wie viele Personen?

Simultandolmetschen vor Ort mit Dolmetschkabine