A synonym is a word you use when you can’t spell the other one. ―
Damit Sie nicht auf Synonyme zurückgreifen müssen, Ihr Text aber dennoch sprachlich einwandfrei ist, beauftragen Sie uns am besten für ein Lektorat Ihrer Dateien.
Durch ein Lektorat vermeiden Sie mögliche zusätzliche Kosten und Ärger. Stellen Sie sich vor, Sie geben eine Broschüre in großer Auflage in den Druck, erhalten freudig die Sendung mit den gedruckten Broschüren, schlagen Sie auf ―und sehen einen Druckfehler. Oder vielleicht auch mehrere. Das passiert den Besten. Je länger wir uns mit einem Text beschäftigen, desto weniger sehen wir den Wald vor lauter Bäumen. Flüchtigkeitsfehler, Fehler in der Kommasetzung oder sonstige kleinere Fehler passieren nur allzu schnell. Und sie fallen uns nicht mehr auf, wenn wir nur lange genug an einem Text arbeiten. Wir verlieren schlicht den Abstand zum Text und können ihn nicht mehr so wahrnehmen, wie ein Außensteher es würde.
Durch ein Lektorat binden Sie einen Außenstehenden in Ihre Textproduktion ein. Sie können dadurch nicht nur kleinere Fehler beseitigen lassen, sondern auch um eine fachliche Überprüfung des Texts bitten. Stil, Rechtschreibung, Grammatik und Kommasetzung werden in diesem Fall überprüft. Danach kann Ihr Text dann auch wirklich fehlerfrei in den Druck oder online gehen. Denn vier Augen sehen besser als zwei.